One thing that has helped me with lower back pain and my legs going to sleep has been to add support for my thighs just in front of my seat. On overnight trips this is just my sleeping pad rolled up and wedged athwartships. This gives my legs support while allowing my knees to be comfortably bent. There are a couple of suppliers that offer inflatable padding specifically for this type of support.
Sea Kayaker Magazine